以动物入名的传统在中国由来已久,古人起名时往往用十二生肖来匹配名字的字型以趋吉避凶。在我国文化中不同植物具有迥异的文化意象,如牡丹是富贵的象征,莲常用来指代君子等。在金庸的小说中,直接借飞禽走兽,花草树木来为其小说中的人物命名数不胜数,现试举几例,以资鉴赏。

《倚天屠龙记》:胡青牛、史火龙、白龟寿、麦鲸、常金鹏、云鹤、邵鹤、鹿杖客、鹤笔翁、小凤、金花婆婆、张松溪、闻苍松、殷梨亭

《飞狐外传》:苗人凤、钟兆能、薛鹊、周铁鹤、曾铁鸥、刘元鹤、南兰、苗若兰

《天龙八部》:刀白凤、云中鹤、天狼子、阮星竹、竹剑、幽草、秦红棉 菊剑、梅剑

《鹿鼎记》:云素梅、史松、白寒松、白寒枫、归辛树、玉林、吴应熊、柳燕、菊芳

《笑傲江湖》:左冷禅、白熊、童百熊、蓝凤凰、黑熊、杨莲亭、周孤桐、绿竹翁、桃干仙、桃根仙、桃花仙、桃实仙、桃叶仙

《神雕侠侣》:耶律燕、狗头陀、彭连虎、公孙绿萼、朱子柳、百草仙、完颜萍

借助不同动植物特有的象征意义来为不同个性的人物命名,对人物的刻画能起到很好的艺术效果。比如“牛”在我国文化中有“强大”和“偏执”的意思,而《倚天屠龙记》中“胡青牛”是一代“医仙”并且性格偏执倔强。“松”给人的感觉是坚韧不拔,明教巨木旗掌旗使叫“闻苍松”,那他的顽强就可想而知了。